Στο εσωτερικό της εκκλησίας, στο ιερό βάθος 64 σκαλοπατιών, βρίσκεται το περίφημο αγίασμα, φυσική πηγή με νερό που οι πιστοί θεωρούν θαυματουργό. Η κάθοδος προς το αγίασμα γίνεται μέσα από μια πέτρινη, κατηφορική στοά, προσφέροντας μια εμπειρία ταπεινότητας και προσευχής. Το αγίασμα αναβλύζει από τα βράχια και διατηρείται καθαρό και δροσερό όλο τον χρόνο, αποτελώντας σημείο αναφοράς για τους προσκυνητές ιδιαίτερα την ημέρα της εορτής της Ζωοδόχου Πηγής, την Παρασκευή της Διακαινησίμου.
Ο αυλόγυρος του ναού φιλοξενεί επίσης ένα σύγχρονο μαρμάρινο άγαλμα της Μαρούλας, φιλοτεχνημένο από τον γλύπτη Γιώργο Παπαδάκη. Η Μαρούλα, σύμφωνα με την τοπική παράδοση, ήταν ηρωίδα που κατά την Τουρκοκρατία, τον 15ο αιώνα, πήρε στα χέρια της το ξίφος του πατέρα της και πολέμησε γενναία για να προστατεύσει τον Κότσινα από την επίθεση των Οθωμανών. Η μορφή της έγινε σύμβολο αυτοθυσίας και γυναικείου ηρωισμού, εμπνέοντας μέχρι σήμερα ντόπιους και επισκέπτες.
Το σημείο συνδυάζει μοναδικά τη θρησκευτική ευλάβεια με την τοπική ιστορική μνήμη, καθιστώντας την Ζωοδόχο Πηγή στον Κότσινα όχι μόνο τόπο λατρείας αλλά και σημείο πολιτιστικής κληρονομιάς για ολόκληρη τη Λήμνο.