Ο λόγος, όπως αναφέρει ο Λημνιός επιχειρηματίας, είναι το γεγονός ότι η Εφορεία Αρχαιοτήτων δεν έδωσε άδεια χρήσης του Αρχαίου Θεάτρου της Ηφαιστίας για την πραγματοποίηση της παράστασης «Ηλέκτρα» του Εθνικού Θεάτρου, της οποίας χορηγός είναι ο κ. Μπούμπουρας, καθώς και άλλων παρόμοιων πολιτιστικών εκδηλώσεων.
Επισημαίνει, δε, ότι «η τακτική αυτή υποβαθμίζει ολόκληρη τη βόρεια Λήμνο και αποτελεί "μάστιγα", η οποία αντί να ελαττώνεται, δυστυχώς, μεγαλώνει και διευρύνεται συνεχώς».
Ο κ. Μπούμπουρας, τέλος, ζητάει από τον κ. Τριανταγυλλίδη τον επαναπροσδιορισμό των αποφάσεων της Εφορείας Αρχαιοτήτων Λέσβου «ώστε να κατευθύνονται προς την πολιτιστική ανάπτυξη και όχι την πολιτιστική αποκοπή της βόρειας Λήμνου», όπως χαρακτηριστικά αναφέρει.
Αναλυτικά, η επιστολή:
